Os bardos que paravam na estalagem próxima ao rio eram sempre incentivados a cantar a triste balada dos três irmãos fadados a não completar o muro que construíam enquanto não enterrassem um de suas mulheres dentro dele. Em 1377 é esta lenda que acompanha como um lamento fúnebre a construção da ponte que aposentaria as balsas até então responsáveis pela ligação dos Balcãs com o resto da Europa. Num texto que combina o ritmo poético da narrativa à áspera realidade esta fábula do consagrado escritor albanês Ismail Kadaré narra a ameaça que persegue o Cristianismo depois da queda de Constantinopla e da invasão do Islã na Europa.