Sinopse

A Adalgisa em questão é uma cantora de quinta categoria, que abandona os teatros vagabundos e a coleção de amantes ao se casar com um jovem rico. Viúva, tem que aturar as humilhações da sogra e da cunhada — que a consideram uma aproveitadora — e ainda guardar a frustração de jamais ter cantado no Metropolitan com pérolas no pescoço. Em dez histórias, chamadas de "quadros milaneses", Gadda vasculha a vida íntima dos nobres, o ridículo da vida doméstica e a hipocrisia italiana, com tal riqueza de formas que o resultado é um monumento lingüístico de beleza incomparável. Engenheiro por formação, revolucionário por vocação, Carlo Emilio Gadda construiu uma nova forma narrativa que contaminou toda a moderna literatura italiana. A mistura de dialetos, expressões populares e eruditas, citações literárias, onomatopéias, distorções léxicas e redundâncias é arquitetada de tal forma que seus pequenos quadros recriam não só uma história mas toda a intimidade da vida milanesa do início do século.